Er du klar til at lade pierogi, pilsner og panoramiske slotte være de eneste ting, du bruger penge på i Polen? Alt for mange danskere kommer hjem med dyre overraskelser på kontoudtoget, fordi de uforvarende siger ja til snedige valutatricks og skjulte gebyrer. Men sådan behøver det ikke være!
I denne guide fra Polen Rejser - Din genvej til Polens største oplevelser viser vi dig præcis, hvordan du betaler, hæver og veksler smart, så hver en zloty går til ferieglæder i stedet for bankernes og kortselskabernes kasse.
På få minutter lærer du at:
- genkende den berygtede Dynamic Currency Conversion - og sige høfligt nej tak
- vælge de rigtige hæveautomater og slippe for skjulte ATM-gebyrer
- klæde dit betalingskort på hjemmefra, så det elsker zloty lige så højt som du gør
- skelne mellem en fair kantor og turistfælder med “gratis” kommission
Resultatet? Flere penge på lommekontoen - og zero stress, når kortterminalen spørger om “DKK eller PLN?”. Lad os dykke ned i de vigtigste rejsefifs, der lader dig opleve Polen uden betalingssmæk!
Altid vælg zloty (PLN) ved kortbetaling – sådan siger du nej til DCC
Du vil ofte blive mødt af spørgsmålet “Pay in DKK?” lige før du sætter PIN-koden, enten på restauranten, i butikken eller ved benzintanken. Det lyder bekvemt - men det er her, Dynamic Currency Conversion (DCC) gemmer sig.
Hvad er dcc - Og hvorfor er det dyrt?
- Ved DCC lader du butikkens eller terminaloperatørens bank veksle beløbet fra zloty til danske kroner på stedet.
- Der lægges typisk 5-10 % oven i Nationalbankens mid-kurs, plus et fast gebyr. Din egen banks valutapåslag kan stadig komme oveni.
- Vælger du derimod at betale i lokal valuta (PLN), er det Visa/Mastercard-kurserne (oftest < 1 % fra mid-kurs), der bruges - og har du et kort uden valutagebyr, slipper du billigst muligt.
| Eksempel: regning på 100 PLN | Betaling i PLN | DCC - betaling i DKK |
|---|---|---|
| Vekselkurs anvendt | 1 PLN = 1,65 DKK (kortnetværk) | 1 PLN = 1,80 DKK (DCC-kurs) |
| Beløb trukket | 165 DKK | 180 DKK |
| Merpris | 0 DKK | +15 DKK (≈ 9 %) |
Sådan genkender du valget på terminalen
Se efter formuleringer som disse - og tryk på den venstre kolonne:
| Vælg (billigst) Tryk her | Undgå (dyrt) |
|---|---|
PLN | DKK |
| “No conversion” | “With conversion” |
| “Charge in local currency” | “Convert to your home currency” |
| “Bez przewalutowania” “Bez przeliczenia” | “Z przewalutowaniem” |
Praktisk trin-for-trin
- Læs altid skærmen - selvom ekspedienten zapper videre.
- Står den på DKK, bed om at annullere og starte forfra; det er din ret.
- Tryk på “PLN” eller “No conversion”. Viser terminalen kun én mulighed, er det sandsynligvis allerede sat korrekt - spørg hellere én gang for meget.
- Gem kvitteringen, så du kan kontrollere i din bank-app, at der er trukket i zloty.
Med andre ord: Sig nej til DCC, ja til zloty - så slipper du for de skjulte valutasmæk og beholder feriebudgettet til det, der virkelig tæller.
Hæv kontanter klogt: de rigtige hæveautomater og de rigtige valg
De fleste danskere klarer sig glimrende med kortbetaling i Polen, men vil du alligevel have lidt kontanter på lommen, så træk dem rigtigt. Den største fælde er hæveautomater, der lokker med “0 % commission”, men i virkeligheden lægger en dyr vekselkurs oven i - præcis som DCC ved kortterminalen.
1. Gå efter bankernes egne automater
- PKO BP (Bankomat 24), Santander Bank Polska, mBank, ING Bank Śląski, Pekao m.fl. tilbyder normalt hævninger uden skjulte valutakurser.
- De står oftest ved filialer, indkøbscentre eller større gader - se efter logoet på facaden.
- Automater inde i supermarkeder (Biedronka, Carrefour) er også som regel bankejede.
2. Undgå uafhængige atm-kæder
| ATM-type | Typiske kendetegn | Risici |
|---|---|---|
| Euronet, Planet Cash, IT Card m.fl. | Står på gågader, i barer, ved turistattraktioner. Gul/blå eller hvid/blå design, ingen banklogo. | Tilbyder “Dynamic Currency Conversion” med ekstremt dårlig kurs (4-7 % over bankernes); pålægger ofte ekstra hævegebyr 5-20 zł. |
| Bankejet ATM | Har tydeligt banknavn og logo, ofte ved filial. | Viser realtid-kurs fra Visa/Mastercard, intet skjult tillæg. Eventuelt fast lokal hæveafgift (normalt 0-5 zł) vises før godkendelse. |
3. Afvis altid omregning på skærmen
- Indtast beløb.
- Automaten spørger: “Convert to DKK? / ‘Przewalutować na koronę duńską?’”. Vælg
No
,Withdrawal without conversion
,Bez przewalutowania
ellerCharge in PLN
. - Tjek, at der står Amount in PLN på kvitteringen - så bruger du Visas/Mastercards kurs i stedet for ATM-ejernes.
4. Tjek og minimer lokale atm-gebyrer
- Nogle polske banker opkræver 2-5 zł pr. hævning fra udenlandske kort. Beløbet vises før du indtaster PIN. Tryk “Cancel”, hvis det ikke er rimeligt.
- Test med en lille hævning først (fx 50 zł ≈ 85 kr.) for at se, hvordan gebyr og kurs ser ud på din bankapp.
- Har du et kort med gratis hævninger (Revolut/Wise), kan du undgå både ATM-gebyr (hvis 0 zł) og dansk valutapåslag.
5. Praktiske tip
- Hæv i dagtimerne og gem kvitteringen, hvis du senere skal diskutere en forkert DCC-hævning med banken.
- Sæt din kortgrænse tilstrækkeligt højt hjemmefra, men deaktivér magnetstribe for ekstra sikkerhed.
- Brug kontaktløs funktion (blipp) - mange nyere polske ATM’er understøtter det, så kortet aldrig forlader din hånd.
Følger du ovenstående, får du stort set samme gode kurs, som hvis du betalte med kort, og undgår at forære unødvendige gebyrer til hæveautomat-ejere.
Vælg det rigtige betalingskort og indstillinger før afrejse
Det mest effektive våben mod unødvendige gebyrer er det rigtige betalingskort. Hvis din bank stadig tager 1,0-2,0 % i udenlandske købsgebyrer eller slår 2-3 % oven i Visa/Mastercards egen valutakurs, er det tid til at kigge efter alternativer.
1. Gå efter kort uden udlands- og valutagebyrer
- Flere danske banker har nu Premium- eller Ung-kort, hvor den slags gebyrer er fjernet.
- Fintech-spillere som Revolut og Wise bruger interbank-midrate + et minimalt påslag (typisk 0,4-0,6 % uden for hverdage) - ofte billigere end både Visa og Mastercard.
- Curve samler dine eksisterende kort under ét fysisk (eller virtuelt) kort, så du får Curves valutakurs og Go-Back-In-Time-feature, uden at du behøver nye konti.
2. Kend forskellen på visa og mastercard
Visa og Mastercard sætter hver dag deres egen base rate. Din bank kan vælge at acceptere den rå kurs eller smide et «valutatillæg» på. Inden afrejse:
- Tjek bankens prislisten - står der “Kurs +1,75 %”, er det stadig dyrere end fintech-kortene.
- Sammenlign dagens PLN-kurs i din netbank med Visas og Mastercards officielle kurs (ligger offentligt på deres hjemmesider).
3. Sæt kortet op korrekt før afgang
| Indstilling | Anbefaling | Hvorfor? |
|---|---|---|
| PIN-kode | Aktivér og øv koden | Polske terminaler kræver ofte PIN, også for kontaktløse beløb over 100 PLN. |
| Kontaktløs (NFC) | Slå til | Hurtigere betaling og færre fejl i terminaler med alternative sprog. |
| Magnetstribe | Deaktivér | Reducerer risikoen for skimning i hæveautomater. |
| Forbrugs- og hævegrænser | Justér midlertidigt op | Undgå afvisninger ved større hotelblokeringer eller biludlejning. |
| Notifikationer | Slå push-beskeder til | Fang straks eventuelle DCC-fejl eller uautoriserede hævninger. |
4. Kombinér fysisk og digitalt
- Tilknyt kortet til Apple Pay eller Google Wallet. Polske terminaler accepterer generelt mobilbetaling, og du slipper for at fiske kortet op.
- Gem mindst ét backup-kort i din taske - gerne fra et andet netværk (f.eks. Visa + Mastercard), hvis det ene bliver afvist.
5. Lav en hurtig “reality check”
- Lav et lille køb (fx kaffe) samme dag, du ankommer.
- Sammenlign beløbet i din bankapp med NBP-middelkursen (Nationalbanken i Polen) + forventet kortpåslag.
- Er differencen større end 1 %, bør du bruge et andet kort eller hæve kontanter via en billigere kanal.
Med det rigtige kort på lommen - og de rigtige indstillinger slået til - er du allerede et skridt foran de fleste turister, når regningen i Polen skal betales.
Kontanter og veksel: sådan bruger du ‘kantor’ uden at blive flået
Selvom Polen er langt fremme med kort og kontaktløs betaling, er der stadig steder - især små boder, markeder, toiletter, parkeringsautomater og enkelte caféer på landet - hvor du bliver bedt om kontanter. Derudover kan en håndfuld mønter til drikkepenge eller sporvognsbilletten være praktisk. Men hæv eller veks-l kun det beløb, du realistisk når at bruge; butikskassen tager sjældent danske kroner tilbage.
Sådan finder du en god kantor
- Søg væk fra lufthavne, hoteller og hovedstrøg. Disse steder lever af bekvemmelighed og tjener på en elendig kurs.
- Kig efter diskrete, bank-lignende boder med navne som “Kantor”, “Exchange” eller “Cambio”, helst med glasfacade og elektronisk kurs-tavle.
- Tjek tavlekursen - den viser typisk to kolonner:
- Kupno (buy) - hvad kantoren betaler for din valuta.
- Sprzedaż (sell) - hvad du betaler for zloty.
- Sammenlign med Nationalbanken (NBP) mid-rate: Tjek hurtigt NBP-kursen i en valutapp (eller google “PLN DKK NBP”) og regn forskellen i procent. Alt under 2 % er glimrende, 2-4 % er acceptabelt, over 4 % er dyrt.
- Pas på lokkemidler som “0 % commission”. De tjener i stedet på en snevret margen mellem køb og salg eller på en skæv kurs. Kig på tallene - ikke på skiltet.
- Forhandl ved større beløb. Skal du veksle over 1000 zł? Spørg høfligt “Jaka najlepsza cena?” - mange kantorer giver 0,1-0,2 gr bedre kurs.
Eksempel: Hurtig kurs-check
| NBP mid-rate | Kantor kurs | Forskel | |
|---|---|---|---|
| 1 DKK → PLN | 0,620 | 0,605 | -2,4 % |
| 1000 DKK → PLN | 620 zł | 605 zł | -15 zł |
15 zł er kun ca. 25 kr., men drikker du flere kopper kaffe om dagen, løber smågebyrer hurtigt op.
Før du går til skranken
- Regn selv beløb × kurs på mobilen, før du afleverer sedler.
- Bekræft totalen på kvitteringen inden du forlader stedet.
- Gem kvitteringen - den er nyttig, hvis du har for meget kontant tilbage, og vil veksle den retur (nogle kantorer giver bedre “buy-back” med kvittering).
Følger du disse tommelfingerregler, slipper du for klassiske turistfælder og får mere ferie for pengene - kontant!
Hoteller, biludlejning og online betalinger: undgå skjulte valutasmæk
Det er ikke kun i butikker og restauranter, at du kan blive ramt af en dyr Dynamic Currency Conversion. Hoteller, biludlejningsfirmaer - og selv apps til tog- eller taxature - prøver ofte at “hjælpe” dig ved automatisk at skifte til danske kroner. Hver gang risikerer du et kurspåslag på 3-8 %. Derfor gælder samme tommelfingerregel: stå fast på, at alle beløb skal trækkes i zloty (PLN).
Check-in og check-ud på hotellet
- Terminalen: Når kortet glider i hotellets betalingsterminal, vælg PLN eller “No conversion”. Siger personalet, at systemet “automatisk” vælger DKK, så bed dem annullere og køre betalingen igen.
- Forhåndsreservationen (depositum):
- Når hotellet reserverer et beløb som sikkerhed, spørg hvilken valuta reservationen bliver hævet i.
- Bliver reservationen lavet i DKK, kan du ende med både kurs- og gebyrtab, når beløbet senere ophæves.
- Bed dem i stedet reservere beløbet i PLN - eller betal depositum kontant, hvis beløbet er beskedent.
- E-mail- og onlinebetalingslinks: Får du et betalingslink fra hotellet, så tjek altid, at valutaen står til PLN før du bekræfter.
Biludlejning: Vær særlig opmærksom på “blokeringen”
- Lejefirmaer (fx Europcar, Hertz, Panek) blokkerer typisk 1-2.000 PLN på dit kort.
Insistér på blokering i PLN, ellers kan differencen ved frigivelse koste dig. - Tjek kvitteringen: står der “PLN” og ikke “DKK/EUR”? Er der nævnt “No conversion”?
- Brug et kort uden valutagebyr til selve blokeringen; det minimerer risikoen for dobbeltkurser.
Online-køb af billetter og oplevelser
| Tjeneste | Typisk fælde | Sådan undgår du den |
|---|---|---|
| PKP Intercity (togbilletter) | Siden registrerer dansk IP og viser pris i EUR/DKK. | Skift sprog til polsk/engelsk og vælg PLN i rullemenuen. |
| Uber/Bolt/FreeNow | App vil “for din bekvemmelighed” debitere i DKK. | Gå til Payment>Currency og vælg PLN - eller tilføj et fintech-kort, der altid kører PLN. |
| Slot- & museumsbilletter | Kortgebyr skjult i DKK-priserne. | Køb via officiel polsk side og betal i PLN. |
Hurtige huskeregler
- SIG PLN HØJT - både fysisk og online.
- Gem kvitteringer med valutaspecifikation; det gør reklamation nemmere, hvis noget alligevel bliver trukket i DKK.
- Hold øje i bank-appen de første minutter; så kan du nå at få annulleret en forkert transaktion, mens du stadig står ved skranken.
- Skal du refunderes? Bed om at få tilbagebetalingen i PLN, ellers kan du ende med endnu et kurstab.
Følger du disse enkle trin, slipper du for ubehagelige overraskelser på kontoudtoget - og får mere ferie for pengene.
Hurtig tjekliste: do’s & don’ts for gebyrfri betaling i Polen
Gem denne tjekliste på telefonen, så har du den ved hånden, hver gang du skal betale eller hæve i Polen:
| ✔️ Do | Hvorfor & hvordan |
|---|---|
| Vælg altid PLN på kortterminalen | Undgår dyr Dynamic Currency Conversion (DCC). Kig efter “PLN”, “No conversion”, “Bez przewalutowania”. |
| Sig nej til DCC pop-ups i hæveautomater | Tryk “Withdrawal without conversion” eller tilsvarende - så bruger du Visas/Mastercards kurs i stedet for ATM-ejers overkurs. |
| Brug bankejede ATM’er | Vælg PKO BP, Santander, mBank, ING, Pekao m.fl. De tager sjældent lokale gebyrer og forsøger ikke at lokke dig til overkurs. |
| Betal med kort uden valutagebyr | Fintech-kort (Revolut, Wise) eller danske banker uden påslag sparer dig 1,5-2 % pr. transaktion. |
| Brug Apple/Google Pay koblet til dit bedste kort | Mobilt wallet giver hurtig PIN-løs betaling og alle kortfordele - selv hvis du glemmer plastikkortet. |
| Gem kvitteringer & tjek bankappen | Hold øje med posteringerne; spot hurtigt uventede gebyrer eller DCC-tricks, så du kan reklamere. |
| ❌ Don’t | Risikoen |
|---|---|
| Hæv i uafhængige ATM’er (Euronet, Planet Cash, SkyCash …) | De opkræver tit 3-5 % overkurs + lokal hæveafgift. |
| Veksl kontanter i lufthavne, hoteller eller “0 % commission”-boder | Kursen kan ligge 8-10 % under Nationalbankens - du betaler “kommissionen” i det skjulte. |
| Accepter “Betal i DKK” online eller ved check-out | Leverandøren vælger kursen og lægger typisk 3-6 % til. |
| Sæt magnetstriben fri eller hæv for store beløb på én gang | Magnetstribe er lettest at skim’e; store hævninger fordyrrer fejlagtigt valgte gebyrer. |
| Glemme at følge op på kurser og gebyrer | Mange små fejlbeløb kan hurtigt æde feriebudgettet. Tjek løbende og indsig saglige afgifter. |
Polen Rejser